2008年夏からNYで、2011年夏からHoustonで生活中。


by kahta
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

<   2008年 11月 ( 3 )   > この月の画像一覧

私 近況

毎日家事と育児で忙しい。。

こちらの滞在が長い駐妻の方たちから、「私たちは飯炊き女よ~~。」とか「家政婦と子供のための運転手よ~。」と聞いたのだけど、本当にその通り。。

子供が3人もいると、用事も増える増える。

家事と育児の合間を縫って、翻訳の仕事をし、投資の勉強をしている。(天然酵母のパン作りにもはまってる。)

投資にはもっともっと時間を割きたい。そのためには次女ちゃんの断乳が時間確保に効果的なのだけど、まだ1歳2ヶ月だからな~~、悩んじゃうな。。

英語の勉強もしたい。語学学校に通うのではなくて、まずアガサクリスティー等の本を丁寧に読み込んで、音読をしよう。

ヨガかピラティスはぜ~~~ったい習いたい。スタジオは見つけた。行くぞ~~!

スクラップブッキングもさくさく片付けたい。お友達も発見。やるぞ~~~! 

車の運転は、慣れてきた。左ハンドル、右側通行は最初から違和感なし。
それよりも7-8人乗れる大きな車のサイズに慣れるのが一苦労。
一度、人様の車にこすってしまったし~~(涙。。相手が日本人の方で友好的に解決して頂けて良かったわ。)。
意外と道路も結構狭いのよねえ。。

家の裏庭。落ち葉の絨毯があちらこちらで美しく、うっとり。

d0010531_22535188.jpg

[PR]
by kahta | 2008-11-15 22:54 | 日常

お誕生日会 NY

長男がnurseryのお友達からお誕生日会にお呼ばれ。

お誕生会の場所は

Stew Leonard's

Fortune誌が選ぶ、従業員の満足度が高い全米トップ100企業に7年連続で選ばれている、農場から始まったスーパー。

長男はStewを「おもしろスーパー」と呼んでいる。「スーパーマーケット界のディズニーランド」という別名もあるらしい。

道のようになった通路はすべての商品と出会う仕組みで、道のあちらこちらに試食。
さらに、鉄棒でくるくる回る仕掛け人形や歌を歌う牛、レジの上を回る汽車。
子供が飽きずにお買い物に付き合ってくれる。

お野菜もフルーツもローカルのものをメインに、乳製品、肉類、魚介類も美味しい(らしい)。

お誕生会はスーパーの中の2階で。部屋に通ずる店内を見渡せる階段と通路も楽しい。

お部屋に入ってまず、プレゼントを渡し、Happy Birthday!とご挨拶。
4歳くらいだと親も一緒に参加する。我が家は家族で参加。
プレゼントはcrewcutsで見つけた赤いお花のカチューシャ。長男セレクト。「これが似合う!」と即決めだった。(crewcutsの子供服、めちゃかわいい~~♪♪ 妹たち&お友達、好きなのあったらリクエストして!!janie and jackもかわいいよ~~♪♪)

(誕生日会の翌日、お誕生日だったAちゃんは、長男がプレゼントしたカチューシャをつけていた。気に入ってくれたみたいで嬉しいわ~)

お誕生会は子供を飽きさせないように、遊びで盛りだくさん。
まずは、face painting。(恥ずかしがりやの長男は嫌がる。。)
つぎに、ドアノブにかける作品作り。Stewが用意した動物たちのシールなどでデコレーション。(長男参加せず。)
そして、ピザタイム。。(風船で飾られた椅子に座るのを長男はここでも拒否。)
牛の着ぐるみを着た人も来た。(長男はと~っても怖がってひいていた。その割りに「あの牛の中には人がいるんだよ。」と強がる。)
Stewのお姉さんが棒を持ってきて、棒くぐりやハイハイ、のりのりの音楽で体を動かした後は、大きな布で遊んで大興奮!(長男ようやく参加。)
d0010531_954868.jpg



プリンセスのケバケバシイケーキとアイスでお祝いをして、風船で遊んだ後は、
プレゼントを頂いて帰宅。

d0010531_923584.jpg


あ~っというまの1時間半。

ちなみに、こちらのお誕生日会の予算は約1,000ドルらしい。
お誕生日プレゼントの相場は20ドル。
[PR]
by kahta | 2008-11-11 09:19 | お出かけ

長男 近況

現地のnurseryに通う長男。
遊びの言葉に英語が混じってきた。
例えば、Boys and Girls!(先生が使ってる) What's your name?(よく聞かれたのね) May I help you? More, please!(おやつ時に必須の単語!) No, thank you! I'm four!

同じクラスには他に日本人の子が3人(めずらしいらしい)もいるので、nurseryでのストレスは少ないみたい。
英語ができない時は助けてもらえるし、日本語で遊べるし、保育時間は短いし(涙。。2時間半~3時間15分よ!)
唯一、music のレッスンは好きじゃないと。。

こちらのnurseryはアートの作品がカワイイ。

シェービングフォームでハロウィーンの絵を作成したり、
d0010531_2011439.jpg


足型や手型でお化けを作ったり、
d0010531_2013881.jpg


紅葉の木を作ったり。
d0010531_2023640.jpg



恥ずかしがりやの長男、ハロウィーン当日は消防士さんの衣装をなかなか着たがらなかった。
d0010531_203866.jpg


Trick or Treating はめちゃめちゃ張り切って、2時間も!走り続け&叫び続けていたけど。。


先週末に行った Bronx Zoo。もう2回目。
自然豊かで乗り物(ロープウェイ、トレイン、シャトル)も充実していてなかなか楽しい♪ 
落ち葉の時期が終わるとさっぱりしすぎて寂しいだろうけど。。
d0010531_20586.jpg


Camel Ride。 長女は5年前にも乗ったのに、忘れちゃったんだって。。
そんなもんよねえ。。(涙)
d0010531_2082067.jpg

[PR]
by kahta | 2008-11-08 20:16 | 子供