#
by kahta
| 2012-01-20 14:39
| 子供
大晦日は、ベネズエラ出身のお友達のお宅で年越しパーティ。
年越しパーティ、初めての私たち。
年越し蕎麦を持って夜8時半過ぎにお邪魔しました♪
集まって1時間ほどするとMariachisの登場!
Mariachisはメキシコの楽団で、お祭りやパーティなどで演奏するらしい。
今回は5名のMariachis。Mariachisの演奏にあわせて私たちも歌ったり踊ったり。(歌は全てスペイン語だったのでさっぱり分からず。。)
11時ごろになってようやくディナーがスタート。
メインはHallaca(アヤカ)と呼ばれる、お肉やオリーブ、お野菜が中に入った、とうもろこしの粉に水を混ぜた団子状のものを、バナナの皮で包んで蒸したもの。ベネズエラでクリスマスや年越しの際に頂く料理のようです。(蕎麦をゆでるのと食べるのに夢中で写真はなし。。)
その他にも、ハムやオリーブ、レーズンが入ったパンやポテトサラダなど。
私の用意したお蕎麦も気に入っていただけてよかった♪
新年の10秒前から皆でカウントダウンをして、新年を迎えたら、部屋中の皆とハグしながらお祝い。
その後も、夜中の3時前に帰宅するまで歌ったり踊ったり。
踊りを一番楽しんだのは、我が家の次女でした^^
年越しパーティ、初めての私たち。
年越し蕎麦を持って夜8時半過ぎにお邪魔しました♪
集まって1時間ほどするとMariachisの登場!
Mariachisはメキシコの楽団で、お祭りやパーティなどで演奏するらしい。
今回は5名のMariachis。Mariachisの演奏にあわせて私たちも歌ったり踊ったり。(歌は全てスペイン語だったのでさっぱり分からず。。)
11時ごろになってようやくディナーがスタート。
メインはHallaca(アヤカ)と呼ばれる、お肉やオリーブ、お野菜が中に入った、とうもろこしの粉に水を混ぜた団子状のものを、バナナの皮で包んで蒸したもの。ベネズエラでクリスマスや年越しの際に頂く料理のようです。(蕎麦をゆでるのと食べるのに夢中で写真はなし。。)
その他にも、ハムやオリーブ、レーズンが入ったパンやポテトサラダなど。
私の用意したお蕎麦も気に入っていただけてよかった♪
新年の10秒前から皆でカウントダウンをして、新年を迎えたら、部屋中の皆とハグしながらお祝い。
その後も、夜中の3時前に帰宅するまで歌ったり踊ったり。
踊りを一番楽しんだのは、我が家の次女でした^^
#
by kahta
| 2012-01-04 11:23
| 日常
ヒューストン生活も4ヶ月以上経ち、寒くない秋を満喫中。(今日もタンクトップ一枚で過ごした♪)
長女はヒューストンでもバイオリンを続け、コーラスとオーケストラに参加。Houston Youth SymphonyのSinfoniaで、1st violin のパートに!
先日、Rice University Shepherd Schoolの美しいStude Concert Hallでオーケストラのコンサート。
その前の週には、ハロウィーンパーティで夜外を走り回ってたら、お友達とぶつかって4針縫うことに。。
長男は、この秋はフットボール!ポジションはラニングバック(オフェンス時)とコーナーバック(ディフェンス時)。
去年はフラッグだったのに(腰に紐をつけて、タックルの代わりに紐を取る)、今年はタックルがいいそうで。
車で往復45分かけて週に3度も通ってますよ。。
背番号11番、この試合のMVP
相手選手をタックル中
次女はモンテソーリに毎日通い中。
お勉強に熱心なモンテソーリにも慣れて、readingのお勉強を楽しんでる様子。(お勉強熱心、って知らなくて決めちゃったんだけど。。)
週末に踏み台から落っこちて、手を強打。長女に続きER行き。。
なぜか笑顔。。
長女はヒューストンでもバイオリンを続け、コーラスとオーケストラに参加。Houston Youth SymphonyのSinfoniaで、1st violin のパートに!
先日、Rice University Shepherd Schoolの美しいStude Concert Hallでオーケストラのコンサート。
その前の週には、ハロウィーンパーティで夜外を走り回ってたら、お友達とぶつかって4針縫うことに。。
長男は、この秋はフットボール!ポジションはラニングバック(オフェンス時)とコーナーバック(ディフェンス時)。
去年はフラッグだったのに(腰に紐をつけて、タックルの代わりに紐を取る)、今年はタックルがいいそうで。
車で往復45分かけて週に3度も通ってますよ。。
背番号11番、この試合のMVP
相手選手をタックル中
次女はモンテソーリに毎日通い中。
お勉強に熱心なモンテソーリにも慣れて、readingのお勉強を楽しんでる様子。(お勉強熱心、って知らなくて決めちゃったんだけど。。)
週末に踏み台から落っこちて、手を強打。長女に続きER行き。。
なぜか笑顔。。
#
by kahta
| 2011-11-15 10:07
| 日常
アメリカに来た当初は、Vermont まで車で4~5時間もかけてスキーに行くなんて、ありえない!と思っていたんだけど。
2年半のうちにだんだん車での長距離移動が平気になってきた。(なんで平気になるんだろう。。)
12月のクリスマス休暇はお友達一家とVermont 州の Killington へ。
今シーズンは次女ちゃんもちゃんとしたスキー道具を借りました♪
ココアとpretzelで休憩中
頂上から
ちびっこたち
林間コース
楽しかったのは帰りの出発後1時間くらいまで。
その後はSnow Stormに巻き込まれて、命からがら帰ってきました~~><
出発先の天気はチェックしてたのに、自宅までの天気はチェックしてなかった~~。
大雪で視界が悪い上に、街灯がほとんどないpark way(公園の中を走っている風景のような道路。信号は少ないが、カーブが多く道幅は狭い)を利用してしまったこともあって、真っ暗な吹雪の中をのろのろ進むしかなく。。雪で出口のサインも何にも見えないので、途中で出てホテルを探すこともできず。道路は除雪が間に合わずもちろん道も悪い。。スリップして立ち往生してる車も何台か見かけた。
途中で窓はがんがん凍るし、ワイパーがとれちゃったりもして大変だった~。
冬の遠出には車の雪かき持参が必須!!窓の氷はこれが無いと取れない!!
行きは4時間半かかった道のりを帰りは7時間半かけて帰宅。
車も人も無事に帰って来られて本当に良かった~~。
2年半のうちにだんだん車での長距離移動が平気になってきた。(なんで平気になるんだろう。。)
12月のクリスマス休暇はお友達一家とVermont 州の Killington へ。
今シーズンは次女ちゃんもちゃんとしたスキー道具を借りました♪
ココアとpretzelで休憩中
頂上から
ちびっこたち
林間コース
楽しかったのは帰りの出発後1時間くらいまで。
その後はSnow Stormに巻き込まれて、命からがら帰ってきました~~><
出発先の天気はチェックしてたのに、自宅までの天気はチェックしてなかった~~。
大雪で視界が悪い上に、街灯がほとんどないpark way(公園の中を走っている風景のような道路。信号は少ないが、カーブが多く道幅は狭い)を利用してしまったこともあって、真っ暗な吹雪の中をのろのろ進むしかなく。。雪で出口のサインも何にも見えないので、途中で出てホテルを探すこともできず。道路は除雪が間に合わずもちろん道も悪い。。スリップして立ち往生してる車も何台か見かけた。
途中で窓はがんがん凍るし、ワイパーがとれちゃったりもして大変だった~。
冬の遠出には車の雪かき持参が必須!!窓の氷はこれが無いと取れない!!
行きは4時間半かかった道のりを帰りは7時間半かけて帰宅。
車も人も無事に帰って来られて本当に良かった~~。
#
by kahta
| 2011-02-26 01:36
| お出かけ
長女、ようやく新しい曲に入りました。
次は、 Mozart Concert in G major (No.3)
オーケストラもあるし、NYSSMA(NY州の検定試験?)もあるのでちゃんと練習しないとね~。
次は、 Mozart Concert in G major (No.3)
オーケストラもあるし、NYSSMA(NY州の検定試験?)もあるのでちゃんと練習しないとね~。
#
by kahta
| 2011-02-19 05:29
| 子供